Al final de de su segudo acto se compóne una elipsis única:
(Cada uno coge una punta de la cuerda y tiran. La cuerda se rompe. Están a punto de caer.)
VLADIMIR: No sirve para nada.
(Silencio.
ESTRAGON: ¿Dices que mañana hay que volver?
VLADIMIR: Sí.
ESTRAGON: Pues nos traeremos una buena cuerda.
VLADIMIR: Eso es.
(Silencio.)
ESTRAGON: Didi.
VLADIMIR: Sí.
ESTRAGON: No puedo seguir así.
VLADIMIR: Eso es un decir.
ESTRAGON: ¿Y si nos separásemos? Quizá sería lo mejor.
VLADIMIR: Nos ahorcaremos mañana. (Pausa) A menos que venga Godot.
ESTRAGON: ¿Y si viene?
VLADIMIR: Nos habremos salvado.
(Vladimir se quita el sombrero -el de Lucky-, mira el interior, pasa la mano por dentro, se lo sacude, se lo cala.)
ESTRAGON: ¿Qué? ¿No vamos?
VLADIMIR: Súbete los pantalones.
ESTRAGON: ¿Cómo?
VLADIMIR: Súbete los pantalones.
ESTRAGON: ¿Que me quite los pantalones?
VLADIMIR: Súbete los pantalones.
ESTRAGON: Ah, sí, es cierto.
(Se sube los pantalones. Silencio.)
VLADIMIR: ¿Qué? ¿Nos vamos?
ESTRAGON: Vamos.
(No se mueven.)
La infranqueable habilidad de Beckett es una confesión interna a todos nosotros, debemos esperar a Godot, aun así no venga. El mensaje aunque incierto deja abierta la puerta de la miseria humana: la esperanza.
El simbolismo con el que se enfrenta el lector o el auditorio, es apabullante. Recordemos que tenemos en escena: 1) un camino del que no sabemos ni de donde viene ni a donde se dirige (el ser humano y su libre albedrío), 2) un anochecer (referente clásico de la penumbra) y, 3) un árbol (llamado hacia la condena católica, del árbol la serpiente tentó a Eva, por ella el hombre pecó, de modo parecido de un árbol, Judas cruzo soga y colgó su existencia por el cuello. Al mismo tiempo el árbol una vez tratado, trae redención con el madero sagrado de crucifición. Sea cual fuere, la muerte principia y termina en el árbol).
A pesar de la fuerza del simbolismo, del uso tan atinado hacia el suicidio de Vladimir y Estragón, la miseria de su existencia esta confinada a seguir existiendo. Ni siquiera el instrumento de su telos, funciona. Vladimir dirá: "No sirve para nada", la cuerda no da función alguna. Estragón dira: "No puedo seguir así".
No hay comentarios:
Publicar un comentario